Башкирский десант на Литпортале

Ежемесячный онлайн журнал «Литпортал: Восток – Запад» существует чуть более года, но с успехом собирает на своих страницах разбежавшихся по региональным квартирам русскоязычных авторов и читателей от Востока до Запада, от Китая до туманного Альбиона и Америки.  

В октябрьском номере на страницы журнала высадился «десант» башкирских литераторов.

Хорошо известно, что Республика Башкортостан — Башкирия лежит на стыке частей света: с востока – Азия, с запада – Европа. Но не только. В республике сошлись также географические зоны и культурные феномены: горы и степи, кумыс и нефть, традиционализм и креативность, тюркский и славянский миры, башкирский и русский языки. То есть, как и в нашем журнале, сошлись Восток и Запад, что весьма символично. 

Здесь, в центре Евразии в октябре «в цвет «пятисоток» лес окрашен и пятитысячных банкнот» (В. Кузьмичев). Здесь работает медсестра, которая «имела зуб на стоматолога, строила глазки окулисту, по уши влюбилась в лорврача, мотала нервы невропатологу, сломала жизнь ортопеду, но отдала сердце кардиологу» (Л.Соколов). Не случайно, именно здесь, на стыке миров, в селе Мамбетово проживает аксакал Хайбулла — единственный известный науке человек, переживший Большой Взрыв. По его словам, когда он полез на дерево к своим пчелам за медом, то внизу: «Как громыхнет!.. И ничего нет… И лишь молодые звезды зарождались в холодном безмолвии открытого космоса»… Подробнее об этом в рубрике «Башкирский калейдоскоп».

Хорошо известно, что поэты особенно остро воспринимают события, происходящие во Вселенной. Поэтому не удивительно, что К. Андрианова-Книга вслед за этим аксакалом вдыхает «открытый космос» и слышит «звон межзвездный отеческих колоколен», а В. Кузьменко в сугубо континентальной республике, видимо, чувствует влияние древнего Уральского палеоокеана, который шумел на месте Башкирии 300 млн. лет назад. Ему, «как бы шторм ни пугал качкою», «поутру грезится», как у кораблей «рвутся с кнехтов концы швартовые», чтобы «носом в волну врезаться»…

Таким образом, в этом номере Башкирия представлена в широком хронологическом диапазоне – от Большого Взрыва, Уральского палеоокеана и «холодного декабря 53-го» до музыкальной современности. В рубрике «Музыкальная гостиная» авторы рассказывают о величайшем певце современности – «лучшем басе мира» Ильдаре Абдразакове (Р. Бурангулова), лучшей в России рок-певице Земфире и лучшей в республике фолк-рок группе «Нимфея» (В. Усков).

 Ну а проза и публицистика бурлят географическим разнообразием. Читатель вместе с героями рассказов познает нравы волчьей стаи (К.Зиганшин), пропутешествует на поезде (С. Вахитов) с востока на запад: от камчатской бухты Петропавловска, через Забайкальский военный округ и монгольский Улан-Батор (Ф. Ишмуратов), через Алтайский край и бараки Черниковска (Г. Уберт), через уфимский тупик Свободы (М. Вахитов), шихан Торатау (Ф. Хазипова), башкирскую деревню (Г. Каримов), город Арск — до самой Франции (А. Кудашев).

В рубрике «Литкритика» узнаем о новинке – романе-автофикшн от заслуженного работника печати и массовой информации Башкирии Г. Карпусь.

В детском портале действуют «Лиса – ласковые словеса и Кот–обормот!» (Л. Михайлова), а девочка Настя находит на чердаке потерянную кем-то тряпичную куклу (Р. Бик).

Главнокомандующий десантом – Фирдауса Хазипова и её помощник Сергей Янаки провели колоссальную работу. Как сказал наш Добрый Критик: «Не сотворя себе кумира, десантом управляет Фира». А мастерская рука Сергея видна в поэтических переводах с башкирского. Отличные переводы. Он и Фира – молодцы! Редакция выражает им огромный башкирский рәхмәт за участие в подготовке номера.

А читателям желаем приятного чтения!

Мурат УАЛИ, главный редактор журнала

ссылки на журнал с башкирским десантом

http://litportalvostokzapad.albionartclub.co.uk/main/

Обновлено: 14.10.2021 — 19:26

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *